104
Śrīmad-Bhāgavatam
[Canto 2, Ch. 2]
has been accepted by the  ācāryas  who are not only faithful and learned men, but are also liberated souls without any of the flaws of conditioned souls. The modern scientists are, however, conditioned souls liable to so many errors and mistakes; therefore the safe side is to accept the authentic version of Vedic literatures, like  Śrīmad-Bhāgavatam , which is accepted unanimously by the great  ācāryas .
TEXT 27
न यत्र शोको न जरा न मृत्यु- 
    नीर्तिर्न चोद्वेग ऋते कुतश्चित् । 
    यच्चित्ततोऽदः कृपयानिर्दविदां 
    दुरन्तदुःखप्रभवानुदर्शनात् ॥२७॥
na yatra śoko na jarā na mṛtyur 
    nārtir na codvega ṛte kutaścit 
    yac cit tato 'daḥ kṛpayānidam vidām 
    duranta-duḥkha-prabhavānudarśanāt
na —never;  yatra —there are;  śokaḥ —bereavement;  na —nor;  jarā —old age;  na —nor;  mṛtyuḥ —death;  na —nor;  ārtiḥ —pains;  na —nor;  ca —also;  udvegaḥ —anxieties;  ṛte —save and except;  kutaścit —sometimes;  yat —because of;  cit —consciousness;  tataḥ —therefore;  adaḥ —compassion;  kṛpayā —out of heartfelt sympathy;  anidam   vidām —of those who are ignorant of the process of devotional service;  duranta —unsurpassable;  duḥkha —misery;  prabhava —aggrandizement;  anudarśanāt —by successive experience.
TRANSLATION
In that planet of Satyaloka, there is neither bereavement, nor old age nor death. There is no pain of any kind and therefore no anxieties, save that sometimes, due to consciousness, there is a feeling of compassion for those who, unaware of the process of devotional service, become subjected to the aggrandizement of unsurpassable miseries in the material world.