238
Śrīmad-Bhāgavātam
[Canto 3, Ch. 6]
meḍhram —genitals;  tasya —of the gigantic form;  vinirbhinnam —being separated;  sva-dhiṣṇyam —own position;  kaḥ —Brahmā, the original living creature;  upāviśat —entered;  retasā aṁśena —with the part of the semina;  yena —by which;  asau —the living entity;  ānandam —sex pleasure;  pratipadyate —experiences.
TRANSLATION
When the genitals of the gigantic form separately became manifest, then Prajāpati, the original living creature, entered into them with his partial semina, and thus the living entities can enjoy sex pleasure.
TEXT 20
गुदं पुंसो विनिर्भिन्नं मित्रो लोकेश आविशत् । पायुनांशेन येनासौ विसर्गं प्रतिपद्यते ॥२०॥
gudam puṁso vinirbhinnam mitro lokeśa āviśat pāyunāṁśena yenāsau visargam pratipadyate
gudam —evacuating outlet;  puṁsaḥ —of the gigantic form;  vinirbhinnam —being separately manifested;  mitraḥ —the sun-god;  lokeśaḥ —the director named Mitra;  āviśat —entered;  pāyunā aṁśena —with the partial evacuation process;  yena —by which;  asau —the living entity;  visargam —evacuation;  pratipadyate —performs.
TRANSLATION
The evacuating channel separately became manifest, and the director named Mitra entered into it with partial organs of evacuation. Thus the living entities are able to pass stool and urine.
TEXT 21
हस्तावस्य विनिर्भिन्नाविन्दः सर्पतिराविशत् । वार्तयांशेन पुरुषो यया वृत्तिं प्रपद्यते ॥२१॥
hastāv asya vinirbhinnāv indraḥ svar-patir āviśat vārtayāṁśena puruṣo yayā vṛttiṁ prapadyate
hastau —hands;  asya —of the gigantic form;  vinirbhinnau —being separately manifested;  indraḥ —the King of heaven;  svaḥ-patiḥ —the ruler of heavenly