Text 32]
The Doorkeepers Cursed by the Sages
669
viparayāt : “Devotees of Lord Viṣṇu are called demigods, whereas nondevotees are called  asuras .” But  bhakti-yoga  is so powerful that both demigods and  asuras  can derive its benefits if they always think of the Personality of Godhead. The basic principle of  bhakti-yoga  is to think of the Supreme Lord always. The Lord says in  Bhagavad-gītā ,  man-manā bhava mad-bhaktaḥ : “Always think of Me.” (Bg. 18.65) It doesn’t matter in which way one thinks; the very thought of the Personality of Godhead is the basic principle of  bhakti-yoga .
In the material planets there are different grades of sinful activities, of which disrespecting a  brāhmaṇa  or a  Vaiṣṇava  is the most sinful. Here it is clearly stated that one can overcome even that grave sin simply by thinking of  Viṣṇu , not even favorably but in anger. Thus even if those who are not devotees always think of  Viṣṇu , they become free from all sinful activities.  Kṛṣṇa  consciousness is the highest form of thought. Lord  Viṣṇu  is thought of in this age by chanting Hare  Kṛṣṇa , Hare  Kṛṣṇa ,  Kṛṣṇa   Kṛṣṇa , Hare Hare/Hare  Rāma , Hare  Rāma ,  Rāma   Rāma , Hare Hare. From the statements of the  Bhāgavatam  it appears that if one thinks of  Kṛṣṇa , even as an enemy, that particular qualification— thinking of Viṣṇu or Kṛṣṇa —cleanses one of all sins.
TEXT 32
द्वाःस्थात्रादिश्य भगवान् विमानश्रेणिभूषणम् । सर्वातिशयया लक्ष्म्या जुष्टं स्वं धिष्ण्यमाविशत् ॥ ३२ ॥
dvāḥsthāv ādiśya bhagavān   vimāna-śreṇi-bhūṣaṇam   sarvātiśayayā lakṣmyā   juṣṭam svam dhiṣṇyam āviśat
dvāḥ-sthau —to the doorkeepers;  ādiśya —just directing them;  bhagavān —the Supreme Personality of Godhead;  vimāna-śreṇi-bhūṣaṇam —always decorated with first-class airplanes;  sarva-atiśayayā —in every respect extensively opulent;  lakṣmyā —opulences;  juṣṭam —bedecked with;  svam —His own;  dhiṣṇyam —abode;  āviśat —went back.
TRANSLATION
After thus speaking at the door of  Vaikuṇṭha , the Lord returned to His abode, where there are many celestial airplanes and all-surpassing wealth and splendor.