22
Śrīmad-Bhāgavatam
[Canto 6, Ch. 6]
dhātā vidhātā varuṇo mitraḥ śatru urukramaḥ
atha—thereafter; ataḥ—now; śrūyatām—let it be heard; vaṁśaḥ—the dynasty; yaḥ—which; aditeḥ—from Aditi; anupūrvaśaḥ—in chronological order; yatra—wherein; nārāyaṇaḥ—the Supreme Personality of Godhead; devaḥ—the Lord; sva-aṁśena—by His own plenary expansion; avātarat—descended; vibhuḥ—the Supreme; vivasvān—Vivasvān; aryamā—Aryamā; pūṣā—Pūṣā; tvaṣṭā—Tvaṣṭā; atha—thereafter; savitā—Savitā; bhagaḥ—Bhaga; dhātā—Dhātā; vidhātā—Vidhātā; varuṇaḥ—Varuṇa; mitraḥ—Mitra; śatruḥ—Śatru; urukramaḥ—Urukrama.
TRANSLATION
Now please hear me as I describe the descendants of Aditi in chronological order. In this dynasty the Supreme Personality of Godhead Nārāyaṇa descended by His plenary expansion. The names of the sons of Aditi are as follows: Vivasvān, Aryamā, Pūṣā, Tvaṣṭā, Savitā, Bhaga, Dhātā, Vidhātā, Varuṇa, Mitra, Śatru and Urukrama.
TEXT 40
विवस्वतः श्राद्धदेवं संज्ञासूयत वै मनुम् । मिथुनं च महाभागा यमं देवं यमीं तथा । सैव भूत्वाथ वडवा नासत्यौ सुषुवे भुवि ॥४०॥
vivasvataḥ śrāddhadevaṁ saṁjñāsūyata vai manum mithunaṁ ca mahā-bhāgā yamaṁ devaṁ yamīṁ tathā saiva bhūtvātha vaḍavā nāsatyau suṣuve bhuvi
vivasvataḥ—of the sun-god; śrāddhadevam—named Śrāddhadeva; saṁjñā—Saṁjñā; asūyata—gave birth; vai—indeed; manum—to Manu; mithunam—twins; ca—and; mahā-bhāgā—the fortunate