Text 36]
Diti Vows to Kill King Indra
233
band and wife are attached to one another for advancement in Kṛṣṇa consciousness, their relationship of cooperation is very effective for such advancement. Although the names of Indra and Agni are sometimes uttered in the Vedic  mantras  ( indrāya svāhā, agnaye svāhā ), the Vedic sacrifices are actually performed for the satisfaction of Lord Viṣṇu. As long as one is very much attached to material sense gratification, the worship of the demigods or the worship of one's husband is recommended.
TEXT 35
तस्मात्पतिव्रता नार्यः श्रेयस्कामाः सुमध्यमे । यजन्तेऽनन्यभावेन पतिमात्मानमोश्वरम् ॥३५॥
tasmāt pati-vratā nāryaḥ śreyas-kāmāḥ sumadhyame yajante 'nanya-bhāvena patim ātmānam īśvaram
tasmāt —therefore;  pati-vratāḥ —devoted to the husband;  nāryaḥ —women;  śreyaḥ-kāmāḥ —conscientious;  su-madhyame —O thin-waisted woman;  yajante —worship;  ananya-bhāvena —with devotion;  patim —the husband;  ātmānam —the Supersoul;  īśvaram —representative of the Supreme Personality of Godhead.
TRANSLATION
My dear wife, whose body is so beautiful, your waist being thin, a conscientious wife should be chaste and should abide by the orders of her husband. She should very devoutly worship her husband as a representative of Vāsudeva.
TEXT 36
सोऽहं त्वयाचिंतो मद्रे ईद्दग्भावेन भक्तितः । तं ते सम्पादये काममसतीनां सुदुर्लभम् ॥३६॥
so 'ham tvayārcito bhadre īdrīg-bhāvena bhaktitaḥ