122
Śrīmad-Bhāgavatam
[Canto 7, Ch. 8]
and he loses the blessings of superior persons and the results of pious activities. Hiraṇyakaśipu, for example, had achieved such great power in the material world that he could subdue practically all the planetary systems in the universe, including the heavenly planets (Svargaloka). Yet now, because of his mistreatment of such a Vaiṣṇava as Prahāda Mahārāja, all the results of his  tapasya  diminished. As stated in Śrīmad-Bhāgavatam (10.4.46):
āyuḥ śriyaṁ yaśo dharmaṁ lokān āśiṣa eva ca hanti śreyāṁsi sarvāṇi puṁso mahad-atikramaḥ
“When one mistreats great souls, his life span, opulence, reputation, religion, possessions and good fortune are all destroyed.”
TEXT 5
श्रीहिरण्यकशिपुरुवाच
हे दुर्विनीत मन्दात्मन्कुलभेदकराधम । स्तब्धं मच्छासनोद्वृत्तं नेष्ये त्वाद्य यमक्षयम् ॥ ५ ॥
śrī-hiraṇyakaśipuḥ uvāca he durvinīta mandātman kula-bheda-karādhama stabdhaṁ mac-chāsanodvṛttaṁ neṣye tvādya yama-kṣayam
śrī-hiraṇyakaśipuḥ uvāca —the blessed Hiraṇyakaśipu said;  he —O;  durvinīta —most impudent;  manda-ātman —O stupid fool;  kula-bheda-kara —who are bringing about a disruption in the family;  adhama —O lowest of mankind;  stabdham —most obstinate;  mat-śāsana —from my ruling;  udvṛttam —going astray;  neṣye —I shall bring;  tvā —you;  adya —today;  yama-kṣayam —to the place of Yamarāja, the superintendent of death.
TRANSLATION
Hiraṇyakaśipu said:  O most impudent, most unintelligent disruptor of the family, O lowest of mankind, you have violated my