Text 16]
Ideal Family Life
163
TRANSLATION
Every day, one should worship the Supreme Being who is situated in everyone's heart, and on this basis one should separately worship the demigods, the saintly persons, ordinary human beings and living entities, one's forefathers and one's self. In this way one is able to worship the Supreme Being in the core of everyone's heart.
TEXT 16
यहात्मनोऽधिकाराद्याः सर्वाः स्युर्यङ्गसम्पदः । वैतानिकेन विधिना अग्निहोत्रादिना यजेत् ॥१६॥
yarhy ātmano 'dhikārādyāḥ sarvāḥ syur yajña-sampadaḥ vaitānikena vidhinā agni-hotrādinā yajet
yarhi —when;  ātmanaḥ —of one's self;  adhikāra-ādyāḥ —things possessed by him under full control;  sarvāḥ —everything;  syuḥ —becomes;  yajña-sampadaḥ —paraphernalia for performing  yajña , or the means for pleasing the Supreme Personality of Godhead;  vaitānikena —with authorized books that direct the performance of  yajña ;  vidhinā —according to regulative principles;  agni-hotra-ādinā —by offering sacrifices to the fire, etc.;  yajet —one should worship the Supreme Personality of Godhead.
TRANSLATION
When one is enriched with wealth and knowledge which are under his full control and by means of which he can perform  yajña  or please the Supreme Personality of Godhead, one must perform sacrifices, offering oblations to the fire according to the directions of the śāstras. In this way one should worship the Supreme Personality of Godhead.
PURPORT
If a  gṛhastha , or householder, is sufficiently educated in Vedic knowledge and has become sufficiently rich to offer worship to please the Supreme Personality of Godhead, he must perform  yajñas  as directed by