292
Śrīmad-Bhāgavatam
[Canto 7, Ch. 15]
worshiped;  su-prītaḥ —being extremely pleased;  kṛṣṇam —unto Lord Kṛṣṇa;  ca —also;  prema-vihvalaḥ —in the ecstasy of love of Kṛṣṇa.
TRANSLATION
Śrī Śukadeva Gosvāmī said: Mahārāja Yudhiṣṭhira, the best member of the Bharata dynasty, thus learned everything from the descriptions of Nārada Muni. After hearing these instructions, he felt great pleasure from within his heart, and in great ecstasy, love and affection, he worshiped Lord Kṛṣṇa.
PURPORT
It is natural that when someone belonging to one's family circle is understood to be very great, one becomes ecstatic in love, thinking, "Oh, such a great personality is our relative!" When Śrī Kṛṣṇa, who was already known to the Pāṇḍavas, was further described by Nārada Muni to be the Supreme Personality of Godhead, naturally the Pāṇḍavas were amazed, thinking, "The Supreme Personality of Godhead is with us as our cousin!" Certainly their ecstasy was extraordinary.
TEXT 79
कृष्णपार्थावुपामन्त्र्य पूजितः प्रययौ मुनिः ।  
 श्रुत्वा कृष्णं परं ब्रह्म पार्थः परमविस्मितः ॥७९॥
kṛṣṇa-pārthāv upāmantrya 
    pūjitaḥ prayayau muniḥ 
    śrutvā kṛṣṇam param brahma 
    pārthaḥ parama-vismitaḥ
kṛṣṇa —Lord Kṛṣṇa;  pārthau —and Mahārāja Yudhiṣṭhira;  upāmantrya —bidding farewell;  pūjitaḥ —being worshiped by them;  prayayau —left (that place);  muniḥ —Nārada Muni;  śrutvā —after hearing;  kṛṣṇam —about Kṛṣṇa;  param brahma —as the Supreme Personality of Godhead;  pārthaḥ —Mahārāja Yudhiṣṭhira;  parama-vismitaḥ —became most amazed.