Text 24]
Description of Future Manus
161
suvāsana —the Suvāsanas;  viruddha —the Viruddhas;  ādyāḥ —and so on;  devāḥ —the demigods;  śambhuḥ —Śambhu;  sura-īśvaraḥ —Indra, king of the demigods.
TRANSLATION
Haviṣmān, Sukṛta, Satya, Jaya, Mūrti and others will be the seven sages, the Suvāsanas and Viruddhas will be among the demigods, and Śambhu will be their king, Indra.
TEXT 23
विष्वक्सेनो विष्वृच्यां तु शम्मोः सख्यं करिष्यति । जातः स्वांशेन मगवान्गृहे विश्वसृजो विश्वः ॥२३॥
viṣvakseno viṣūcyām tu śambhoḥ sakhyam kariṣyati jātaḥ svāmśena bhagavān gṛhe viśvasṛjo vibhuḥ
viṣvaksenaḥ—Viṣvaksena; viṣūcyām—in the womb of Viṣūcī; tu—then; śambhoḥ—of Śambhu; sakhyam—friendship; kariṣyati—will create; jātaḥ—being born; sva-amśena—by a plenary portion; bhagavān—the Supreme Personality of Godhead; gṛhe—in the home; viśvasṛjaḥ—of Viśvasraṣṭā; vibhuḥ—the supremely powerful Lord.
TRANSLATION
In the home of Viśvasraṣṭā, a plenary portion of the Supreme Personality of Godhead will appear from the womb of Viṣūcī as the incarnation known as Viṣvaksena. He will make friends with Śambhu.
TEXT 24
मनुवै धर्मसावर्णिरेकादशम आत्मवान् । अनागतास्तत्सुताश्च सत्यधर्मादयो दश ॥२४॥
manur vai dharma-sāvarṇir ekādaśama ātmavān