Text 26]
The Dynasty of Pūru
105
proprietor of the seven islands. He is referred to as a partial representation of the Supreme Personality of Godhead in this world.
PURPORT
In  Bhagavad-gītā  (10.41) it is said:
yad yad vibhūtimat sattvaṁ śrīmad ūrjitam eva vā tat tad evāvagaccha tvaṁ mama tejo 'ṁśa-sambhavam
Anyone extraordinarily powerful must be considered a partial representation of the opulence of the Supreme Godhead. Therefore when the son of Mahārāja Duṣmanta became the emperor of the entire world, he was celebrated in this way.
TEXTS 24–26
चक्रं दक्षिणहस्तेऽस्य पञ्चकोशोऽस्य पादयोः । ईजे महाभिषेकेण सोऽभिषिक्तोऽधिराड् विभुः ॥२४॥ पञ्चपञ्चाशता मेध्यैर्गङ्गायामनु वाजिभिः । मामतेयं पुरोधाय यमुनामनु च प्रभुः ॥२५॥ अष्टसप्ततिमेध्याश्वान् बबन्ध प्रददद् वसु । भरतस्य हि दौष्मन्तेरग्निः साचीगुणे चितः । सहस्रं बद्धशो यस्मिन् ब्राह्मणा गा विभेजिरे ॥२६॥
cakraṁ dakṣiṇa-haste 'sya padma-kośo 'sya pādayoḥ īje mahābhiṣekeṇa so 'bhiṣikto 'dhirāḍ vibhuḥ
pañca-pañcāśatā medhyair gaṅgāyām anu vājibhiḥ māmateyaṁ purodhāya yamunām anu ca prabhuḥ