154
Śrīmad-Bhāgavatam
[Canto 9, Ch. 22]
TRANSLATION
From Jarāsandha came a son named Sahadeva; from Sahadeva, Somāpi; and from Somāpi, Śrutaśravā. The son of Kuru called Parīkṣi had no sons, but the son of Kuru called Jahnu had a son named Suratha.
TEXT 10
ततो विदुर्यस्तस्मात् सार्वभौमस्ततोऽभवत् । जयसेनस्तत्तनयो राधिकोऽतोऽयुताण्वभूत् ॥१०॥
tato vidūrathas tasmāt sārvabhaumas tato 'bhavat jayasenas tat-tanayo rādhiko 'to 'yutāyu abhūt
tataḥ—from him (Suratha); vidūrathaḥ—a son named Vidūratha; tasmāt—from him (Vidūratha); sārvabhaumaḥ—a son named Sārvabhauma; tataḥ—from him (Sārvabhauma); abhavat—was born; jayasenaḥ—Jayasena; tat-tanayaḥ—the son of Jayasena; rādhikaḥ—Rādhika; ataḥ—and from him (Rādhika); ayutāyuḥ—Ayutāyu; abhūt—was born.
TRANSLATION
From Suratha came a son named Vidūratha, from whom Sārvabhauma was born. From Sārvabhauma came Jayasena; from Jayasena, Rādhika; and from Rādhika, Ayutāyu.
TEXT 11
ततश्चाक्रोधनस्तस्माद् देवातिथिग्रुष्य च । ऋक्षस्तस्य दिलीपोऽभूत् प्रतीपस्तस्य चात्मजः ॥११॥
tataś cākrodhanas tasmād devātithir amuṣya ca ṛkṣas tasya dilīpo 'bhūt pratīpas tasya cātmajaḥ