114 Sri Caitanya-caritamrta
SYNONYMS
upasana-bhede—by the different paths of worship; jani—l know; TSvara—of the
Supreme Lord; mahima-—greatness; ataeva—therefore; sa@rya—the sun; tafra—of Him;
diyeta—was given; upamd—simile.
TRANSLATION
Thus one may understand the glories of the Lord through different modes of
worship, as the example of the sun illustrates.
TEXT 28
cre atatA SCWA WHA-WCST |
ose fats, fog atrata-faced i vv I
sei narayana krsnera svartipa-abheda
eka-i vigraha, kintu Gkara-vibheda
SYNONYMS
sei—that; n@rayana—Lord Narayana; krsnera— of Lord Krsna; sva-rdpa— original
form; abheda—not different; eka-i—one; vigraha—identity; kintu—but; dkdra—of
bodily features; vibheda—difference.
TRANSLATION
Narayana and Sri Krsna are the same Personality of Godhead, but although They
are identical, Their bodily features are different.
TEXT 29
Bde fage, fece eca oifa ate
Bc&i caq aca, fercel oavifes met vas 0
inhota dvi-bhuja, tiiho dhare cari hatha
inho venu dhare, tinho cakradika satha
SYNONYMS
ihhota—this one; dvi-bhuja—two arms; tinho—He; dhare—manifests; cari—four;
hatha—hands; ihho—this one; venu—flute; dhare—holds; tihho—He; cakra-adika—the
wheel, etc.;s@tha—with.
TRANSLATION
This Personality of Godhead [Sri Krsna] has two hands and holds a flute, whereas
the other [Narayana] has four hands, with conch, wheel, mace and lotus.
