156 Sri Caitanya-caritamrta

TEXT 109

CAS FY GISMN AcHTEATA |
SHAT COS HACH CSM GASiA Wi Soa

sei krsna avatari vrajendra-kumara
gpane caitanya-riipe kaila avatara

SYNONYMS

sei—that; krsna—Lord Krsna; avatari—the source of all incarnations; vrajendra-
kumara—the son of the King of Vraja; Gpane—personally; caitanya-rdpe—in the
form of Lord Caitanya Mahaprabhu; kaila—made; avatdra—incarnation.

TRANSLATION

That same Lord Krsna, the fountainhead of all incarnations, is known as the son
of the King of Vraja. He has descended personally as Lord $ri Caitanya Mahaprabhu.

TEXT 110

BELA CHSD CatlAtfgs WASeTlaA |
Sica Srcatenay she, Fe Sta afew sso 4

ataeva caitanya gosdfii paratattva-sima
tahre ksiroda-Sayi kahi, ki tahra mahima

SYNONYMS

ataeva—therefore; caitanya gosdni—Lord Caitanya Mahaprabhu ; para-tattva-sima—
the highest limit of the Absolute Truth; tafre—Him; ksiroda-Sayi—Ksirodakasayi
Visnu; kahi—if | say; ki—what; tahfra—of Him; mahima—glory.

TRANSLATION

Therefore Lord Caitanya is the Supreme Absolute Truth. To call Him
Ksirodakasayi Visnu does not add to His glory.

TEXT 111

CE S SHA Ay CE APSHA |
AFH AGCA SITS, ATS GTASTA i $99 i

sei ta’ bhaktera vakya nahe vyabhicdri
sakala sambhave tante, yate avatari
