168 Sri Caitanya-caritamrta

TEXT 5

A State Se AHAZAiT |
cicntce acea me foray freta ne 0

purna bhagavan krsna vrajendra-kumara
goloke vrajera saha nitya vihdara

SYNONYMS

purna—full; bhagavdn—the Supreme Personality of Godhead; Arsma—Lord Krsna;
vrajendra-kuma@ra—the son of the King of Vraja; goloke—in Goloka; vrajera saha—
along with Vrajadhama; nitya—eternal; vihdra—pastimes.

TRANSLATION

Lord Krsna, the son of the King of Vraja, is the Supreme Lord. He eternally
enjoys transcendental pastimes in His eternal abode, Goloka, which includes
Vrajadhama.

PURPORT

In the previous chapter it has been established that Krsna, the son of Vrajendra
(the King of Vraja), is the Supreme Personality of Godhead with six opulences. He
eternally enjoys transcendentally variegated opulences on His planet, which is known
as Goloka. The eternal pastimes of the Lord in the spiritual planet Krsnaloka are
called aprakata, or unmanifested pastimes, because they are beyond the purview of
the conditioned souls. Lord Krsna is always present everywhere, but when He is not
present before our eyes, He is said to be aprakata, or unmanifested.

TEXT 6

aura as fara ferdi asaia |
BAS Bes] Beas ese faery vu

brahmara eka dine tittho eka-bara
avatirna hana karena prakata vihara

SYNONYMS

brahmara—of Lord Brahma; eka—one; dine—in the day; tiftho—He; eka-bara—one
time; avatirna—descended; hafid—being; karena—performs; prakata—manifest; vihdra
—pastimes.

TRANSLATION

Once in a day of Brahma, He descends to this world to manifest His transcendental
pastimes.
