190 Sri Caitanya-caritamrta

SYNONYMS

candanera—of sandalwood; afgada--and armlets; bd/a—bangles; candana—of
sandalwood pulp; bhiisana—decorations; netya-kale—at the time of dancing; pari’—
putting on; karena—does; krsna-sankirtana—congregational chanting of the name of
Krsna.
TRANSLATION

He is decorated with sandalwood bangles and armlets and anointed with the pulp
of sandalwood. He especially wears these decorations to dance in Sri Krsna
sankirtana.

TEXT 47

GE A we Mos aia SANTA |
MERAH CHM StF ATA-sts4e7 11 89 0

ei saba guna laid muni vaisampdayana
sahasra-name kaila tahra nama-ganana

SYNONYMS

ei—these; saba—all; guna—qualities; /afia—taking; muni—the sage; vaisampdyana—
named Vaisampayana; sahasra-name—in the Visnu-sahasra-nama; kaila—did; tahra—
of Him; m@ma-ganana—counting of the name.

TRANSLATION
Recording all these qualities of Lord Caitanya, the sage VaiSampayana included

His name in the Visnu-sahasra-nama.

TEXT 48

Qe Aim Coecaea— ale Sis Cte |
Qe Meta otis otf ata Faces i Be Il

dui lila caitanyera—adi ara sesa
dui lilaya cari cari nama visesa

SYNONYMS

dui—two; /ilaé—pastimes; caitanyera—of Lord Caitanya Mahaprabhu; dd/—first;
Gra—and; sesa—final; dui—two; /ilgya—in pastimes; cadri—four; cdri—and four; ndma—
names; visesa—specific.
TRANSLATION

The pastimes of Lord Caitanya have two divisions—the early pastimes [4di-lila]}
and later pastimes [Sesa-lila] . He has four names in each of these two Iilas.
