212 Sri Caitanya-caritameta

pratyakse dekhaha nana prakata prabhava
alaukika karma, alaukika anubhdva

SYNONYMS

pratyakse—directly; dekhaha—just see; ndnd—various; prakata—manifested; pra
bhava—influence; aglaukika—uncommon; karma—activities; alaukika—uncommon;
anubhava—realizations in Krsna consciousness.

TRANSLATION
One can also directly see Lord Caitanya’s manifest influence in His uncommon

deeds and uncommon Krsna conscious realization.

TEXT 86

CRIS Al CHES TS STS se] |
BIC A CATA CaM ACMA Fad Ve

dekhiyd nda dekhe yata abhaktera gana
ulake nda dekhe yena siryera kirana

SYNONYMS

dekhiya—seeing; nd dekhe—they do not see; yata—all; abhaktera—of nondevotees;
gana—crowds; uliike—the owl; nd dekhe—does not see; yena—just as; siryera—of
the sun; kirana—rays.
TRANSLATION

But faithless unbelievers do not see what is clearly evident, just as owls do not
see the rays of the sun.

TEXT 87
THe Haare fars: raqagyee:
ALVA AVES AAS eT: |
AABTSMAAAAM AAMT WSs
CAATIASSHE HSS cavSy vs
tvam Sila-ripa-caritaih parama-prakrstaih
sattvena sattvikatayd prabalais ca sastraih
prakhyata-daiva-paramartha-vidarn matai§ ca
naivasura-prakrtayah prabhavanti boddhum
SYNONYMS

tvam—You; Sila—character; rijpa—forms; caritaih-by acts; parama—most;
prakrstaih—eminent; sattvena—by uncommon power; sdttvikatayd—with the quality
