306 Sri Caitanya-caritamreta
TEXT 137
CR AF, QA WA CCEA CFIA |
aatgg cafe’ Se scaa Fata W909 I
ei eka, Suna ara lobhera prakara
sva-madhurya dekhi’ krsna karena vicara
SYNONYMS
ei—this; eka—one; Suna—please hear; ara—another; /obhera—of eager desire;
prakara—type; sva-madhurya—own sweetness; dekhi’--seeing; krsna—Lord Krsna;
karena— does; vicdra—consideration.
TRANSLATION
That is one desire. Now please hear of another. Seeing His own beauty, Lord
Krsna began to consider.
TEXT 138
BES, Baw, Af cata Tala |
fasscs Gata coe mife 11H AYA Sov I
adbhuta, ananta, purna mora madhurima
tri-jagate ihara keha nahi paya sima
SYNONYMS
adbhuta—wonderful; ananta—unlimited; pirna—full; mora—My; madhurimad—
sweetness; tri-jagate—in the three worlds; ihdra—of this; Reha—someone; nahi—not;
paya—obtains; sima—limit.
TRANSLATION
‘My sweetness is wonderful, infinite and full. No one in the three worlds can find
its limit.
TEXT 139
8 comarca fass aifeel afer |
SANA HPAAS SAAC AFM v 90d 0
ei prema-dvare nitya radhikd ekali
amara madhuryamrta asvade sakali
SYNONYMS
ei—this; prema-dvare—by means of the love; nitya—always; radhika—Srimati
Radharani; ekali—only ; dmara—of Me; mddhurya-amrta—the nectar of the sweetness;
asvade— tastes; sakali—all.
