394 Sri Caitanya-caritamrta
TEXT 26
AACA AAT Sia’ a Alsi |
aaratac at sca fafay fart nay i
para-vyoma-madhye kari’ svariipa prakdsa
narayana-ripe karena vividha vildsa
SYNONYMS
para-vyoma-madhye—within the spiritual sky; kari’—making; sva-rlpa prakdsa—
manifesting His identity; nadrdyana-rupe—the form of Lord Narayana; karena—
performs; vividha vilasa—varieties of pastimes.
TRANSLATION
In the Vaikuntha planets of the spiritual sky the Lord manifests His identity as
Narayana and performs pastimes in various ways.
TEXTS 27-28
BAA ae BowA CoM SET |
AARC HS SY TFBS 29 t
MUSA, TORAH |
B-sNertafe Sta Oa) CAAA Ne Il
svariipa-vigraha krsnera kevala dvi-bhuja
nardyona-ripe sei tanu catur-bhuja
$ankha-cakra-gadé-padma, mahaisvarya-maya
$ri-bhi-nila-Sakti yanra carana sevaya
SYNONYMS
sva-rupa-vigraha—personal form; krsnera—of Lord Krsna; kevala—only; dvi-bhuja
—two hands; ndrdyana-rupe—in the form of Lord Narayana; se/—that; tanu—body;
catuh-bhuja—four-handed; Safkha-cakra—conchshell and disc; gada—club; padma—
lotus flower; mahd—very great; aisvarya-maya—full of opulence; sri—named Sri; bha
—named bhai; nila—named nila; Sakti—energies; yanra—whose; carana sevaya—serve
the lotus feet.
TRANSLATION
Krsna’s own form has only two hands, but in the form of Lord Narayana He has
four hands. Lord Narayana holds a conchshell, disc, club and lotus flower, and He
is full of great opulence. The sri, bhi and nila energies serve at His lotus feet.
