Adi-tila, Chapter 5 451

TEXT 102

Sia alferte acs Bie as 147 |
CHS OC CRM AUT T-AT 1 S08 tl

tanra ndbhi-padma haite uthila eka padma
sei padme haila brahmara janma-sadma

SYNONYMS

tanra—His; ndbhi-padma—\otus navel; haite—from; uthila—grew; eka—one; padma
—lotus flower; sei padme—on that lotus; Aaila—there was; brahmdra—of Lord
Brahma; janma-sadma—the place of birth.

TRANSLATION

From His navel grew a lotus flower, which became the birthplace of Lord Brahma.
TEXT 103

CHE AUTH CEM COWTERE |
CBcel Seni Keel VS Sher ve | s00 |

sei padma-ndle haila caudda-bhuvana
tenho brahma haf srsti karila srjana

SYNONYMS

sei padma-ndle—within the stem of that lotus flower; haila— were; caudda-bhuvana
—the fourteen worlds; teAho—He Himself; brahmd hafid—appearing as Brahma;
srsti—the creation; karila srjana—created.

TRANSLATION

Within the stem of that lotus were the fourteen worlds. Thus the Supreme Lord,
as Brahmi, created the entire creation.

TEXT 104

Faget aol Bea Oe ANITA |
WASTS-Fage —opef aif AHAHOTA NL S°8 I

visnu-ripa had kare jagat pdlane
gupatita-visnu sparsa nahi mdyda-gune
