464 Sri Caitanya-caritamsta

e-saba pramane jani nityGnanda-tattva-simd
tanhdake ‘ananta’ kahi, ki tahra mahimd
SYNONYMS

e-saba—all these; pramdne—by the evidences; jGni—| know;nitydnande-tattva-sima
—the limit of the truth of Lord Nityananda; tanhdke—to Him (Lord Nitydnanda,
Balarama); ananta—Lord Ananta; kahi—if | say; ki tamre mahima—what glory do |
speak about Him.

TRANSLATION

From these conclusions we can know the limit of the truth of Lord Nityananda.
But what glory is there in calling Him Ananta?

TEXT 127

BIg] SHA Ass athe Ws; Sh’ |
ABH ABSCA SCS, TCS BASiAl tt $29 ti

athava bhaktera vakya mani satya kari’
sakala sambhave tante, yate avatari

SYNONYMS
athava—otherwise; bhaktera vakya—anything spoken by a pure devotee; mani—|
accept; satya kari’—as truth; saka/a—everything; sambhave—possible; tahte—in Him;
yate—since; avatari—the original source of all incarnations.
TRANSLATION

But | accept it as the truth because it has been said by devotees. Since He is the
source of all incarnations, everything is possible in Him.

TEXT 128

CIBlA-BISA CCS, CA Mica |
CL CAE FUT CHUTE) FcR BAH ATAU

avatdra-avatari—_abheda, ye jane
purve yaiche kpsnake keho kaho kari’ mane

SYNONYMS

avatara-avatari—an incarnation and the source of all incarnations; abheda—identi-
cal; ye j@ne—anyone who knows; purve—formerly; yaiche—just as; krsnake—unto
Lord Krsna; keho—somebody ; kaho—somewhere; kari’—making; mdne—accepts.
