Adi-lila, Chapter 6 577
TEXT 110
AH SSoica Sea WaAaigs ATA |
acd Sra o@ FRETS TIteTTA UW y>° I
ndand-bhakta-bhave karena sva-mG@dhurya pana
purve kariyGchi ei siddhanta vydkhydna
SYNONYMS
nana-bhakta-bhdve—various emotions of a devotee; karena—does; sva-mddhurya
padna—drinking the sweetness of Himself; p@rve—formerly; kariydchi—| discussed;
ei—this; siddhdnta—conclusion; vya@khydna—the explanation.
TRANSLATION
He tastes His own sweetness through the various emotions of a devotee. | have
formerly explained this conclusion.
PURPORT
Lord Caitanya, who is known as Sri Gaurahari, is complete in relishing all the
different mellows, namely, neutrality, servitorship, fraternity, parental affection
and conjugal love. By accepting the ecstasy of different grades of devotees, He is
complete in relishing all the mellows of these relationships.
TEXT 111
BAS Aci SHSiCs GUsta |
SHS CES TNS Qe af oA 9991
avatdra-ganera bhakta-bhave adhikara
bhakta-bhava haite adhika sukha nahi Gra
SYNONYMS
avatdra-ganera—of all the incarnations; bhakta-bhave—in the emotion of a devotee;
adhikdra—there is the right; bhakta-bhdva—the emotion of being a devotee; haite—
than; adhika—greater; sukha—happiness; nadhi—not;dra—any other.
TRANSLATION
All the incarnations are entitled to the emotions of devotees. There is no higher
bliss than this.
