194 Sri-Caitanya-caritamrta

SYNONYMS

vistara—expansive; dekhiya—seeing; kichu-—some; safkoca—with hesitation;
haila—became; mana—mind; sutra-dhrta—taking the codes; kRona—some; /fla—
pastimes; na—did not; kaila—make; varnana—description.

TRANSLATION

He saw them to be so extensive that he later felt that some had not been properly
described.

TEXT 48

fawstore-aten-aica 28a BCT |
COULDA CHA-MIMN ALS ALAA | Be

nityananda-lila-varnane ha-ila avesa
caitanyera Sesa-lila rahila avasesa

SYNONYMS

nityGnanda—Lord Nityananda; /i/d—pastime; varnane—in the matter of descrip-
tion; ha-ila—there was; avesa—ecstasy ; caitanyera—of Lord Caitanya Mahaprabhu;
sesa-lila—pastimes in the last portion of His life; rahila—remained; avasesa—
supplement.

TRANSLATION

He ecstatically described the pastimes of Lord Nityananda, but the later pastimes

of Caitanya Mahaprabhu remained untold.

TEXT 49

cre Az ATrenla Oars fea |
UAAA Sey Vesl Se 7a 8a i

sei saba Iilara sunite vivarana
vrndavana-vasi bhaktera utkanthita mana
SYNONYMS
sei—those; saba—all; filara—of the pastimes; sunite—to hear; vivarana—description;
vrndavana-vasi—the inhabitants of Vrndavana; bhaktera—of devotees; utkanthita—in
anxiety; mana—minds.
TRANSLATION

The devotees of Vrndavana were all very anxious to hear those pastimes.
