Adi-Iila, Chapter 9 215
TRANSLATION
All glories to the devotees of Lord Caitanya, headed by Srivasa Thakura! In order
to fulfill all my desires, | remember their lotus feet.
PURPORT
The author here continues to follow the same principles of worship of the Parica-
tattva that were described in the Seventh Chapter of Adi-/i7d.
TEXT 4
Qari, Marsa, SF TYete |
Bera, cnetres, ett-aPeTe 1 8 tH
Srirupa, sanatana, bhatta raghunatha
Srijiva, gopala-bhatta, dasa-raghunatha
SYNONYMS
$ri-rupa—Srila Ripa Gosvami; sanatana—Srila Sanatana Gosvami; bhatta raghu-
natha—Raghunatha Bhatta Gosvam!; sri-jiva—Sri Jiva Gosvamt; gopala-bhatta—Sri
Gopala Bhatta Gosvamt; dasa-raghunatha—Raghunatha dasa Gosvami.
TRANSLATION
| also remember the six Gosvamis—Ripa, Sanatana, Bhatta Raghunatha, Sri Jiva,
Gopala Bhatta and Dasa Raghunatha.
PURPORT
This is the process for writing transcendental literature. A sentimentalist who has
no Vaisnava qualifications cannot produce transcendental writings. There are many
fools who consider Krspa-/i/d.to be a subject of art and write or paint pictures
about the pastimes of Lord Krsna with the gopis, sometimes depicting them in a
manner practically obscene. These fools take pleasure in material sense gratification,
but one who wants to make advancement in spiritual life must scrupulously avoid
their literature. Unless one is a servant of Krsna and the Vaisnavas, as Krsmadasa
Kaviraja Gosvami presents himself to be in offering respects to Lord Caitanya, His
associates and His disciples, one should not attempt to write transcendental literature.
TEXT 5
OMA forfe COSAT-MeTG |
rife a al ertin, Sha Btrta-catiee i ¢
