246 Sri-Caitanya-carita mrta

PURPORT

Here the wonderful fruit of love of Godhead distributed by Lord Caitanya Maha-
prabhu is described. We have practical experience that anyone who accepts this
fruit and sincerely tastes it immediately becomes mad after it and gives up all his
bad habits, being intoxicated by Caitanya Mahaprabhu’s gift, the Hare Krsna maha-
mantra, The statements of Cajtanya-caritdmrta are so practical that anyone can test
them. As far as we are concerned, we are most confident of the success of the dis-
tribution of the great fruit of love of Godhead through the medium of chanting of
the mahd-mantra—Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare/ Hare Rama,
Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare.

TEXT 49

FEAST CART CAB SIH’ WTA I
AS AHH CHS—ANTA, ANTS, TAN BDH

maha-madaka préema-phala peta bhari’ Rhaya
matila sakala loka—hase, nace, gaya

SYNONYMS

maha-madaka—great intoxicant; prema-phala—this fruit of love of God; peta—
belly; bhari’—filling; Rhaya—let them eat; matila—became mad; sakala loka—all the
people in general; hase—laugh; nace—dance; gaya—chant.

TRANSLATION

The fruit of love of Godhead distributed by Caitanya Mahaprabhu is such a great
intoxicant that anyone who eats it, filling his belly, immediately becomes maddened
by it, and automatically he chants, dances, laughs and enjoys.

TEXT 50

CFE HSIANG BH, CHES BVA |
cafe’ erefas See) BCH ATTA tee tl

keha gadagadi yaya, keha ta’ hunkara

dekhi’ anandita hafia hase malakara

SYNONYMS

keha—some of them; gadagadi yaya—roll on the floor; keha—some of them; ta’—
certainly; Aunkara—hum very loudly; dekhi’—seeing this; anandita—gladdened;
hana—becoming so; hase—smiles; malakara—the great gardener.
