354 Sr1-Caitanya-caritamrta

SYNONYMS

jaya jaya—all glories; mahdprabhu—unto Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; $ri-
krsna-caitanya—known as Krsna Caitanya; tanhdra carana-dsrita—a\l who have taken
shelter at His lotus feet; ye/—anyone; se/—he is; dhanya—glorious.

TRANSLATION

All glories to Sri Caitanya Mahaprabhu! Anyone who has taken shelter at His
lotus feet is glorious.
TEXT 3

wa os Das, org festa |

TF TF ALG SSW Ilo i
jaya jaya sri-advaita, jaya nityananda
jaya jaya mahaprabhura sarva-bhakta-vrnda

SYNONYMS

jaya jaya—all glories; sr7-advaita—unto Srv Advaita Acarya; jaya—all glories;
nityGnanda—unto Lord Sri Nityananda Prabhu; jaya jaya—all glories; mahaprabhura—
of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; sarva—all; bhakta-vrnda—devotees.

TRANSLATION

All. glories to Sri Advaita Prabhu, Nityananda Prabhu and all the devotees of
Lord Caitanya Mahaprabhu!
TEXT 4

Sy Aewcosse-nec ares |
Bea SarayCocrmts we NAS 8

tasya Sri-krsna-caitanya-sat-premamara-sakhinah
ardhva-skandhavadhitendoh sakha-ripadn gandn numah

SYNONYMS

tasya—His; $r7-krsna-caitanya—Lord Sri Krsna Caitanya Mahaprabhu; sat-prerma—
of eternal love of Godhead; amara— indestructible; sakhinah—of the tree; ardhva—
very high; skandha—branch; avadhita-indoh—of Sri Nityananda; sakhd-rajpan—in
the form of different branches; gandn—to the devotees; numah—| offer my respects.

TRANSLATION

Sri Nityananda Prabhu is the topmost branch of the indestructible tree of eternal
love of Godhead, Sri Krsna Caitanya Mahaprabhu. | offer my respectful obeisances
to all the sub-branches of that topmost branch.
