Text 6] Expansions of Advaita Acarya 3

urksera dvitiya skandha—dcarya-gosani
tanra yata sakhd ha-ila, tara lekha nai
SYNONYMS
vrksera—of the tree; dvitiva skandha—the second big branch; Gcarya-gosani—Sri
Advaita Acarya Gosvami; tanmra—His; yata—all; sakha—branches; ha-ila—became;
tdra—of that; /ekhd—description; ndfi—there is not.
TRANSLATION

Sri Advaita Prabhu was the second big branch of the tree. There are many sub-
branches, but it is impossible to mention them all.

TEXTS

COSD-Hiopla BHATT CATA |
CHE STAT YB SH aicy fre fHcw nc A

caitanya-malira krpa-jalera secane
sei jale pusta skandha bade dine dine

SYNONYMS
caitanya-mdlira—of the gardener named Caitanya; krpd-jalera—of the water of His
mercy; secane—by sprinkling; sei jale—by that water; pusta—nourished; skandha—
branches; bade—increased; dine dine—day after day.
TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu was also the gardener, and as He poured the water of
His mercy on the tree, all the branches and sub-branches grew, day after day.

TEXT 6
CAS BCH AG COTA Gotferey |
GAS SHcvwlaqaca ote Saar tw i

sei skandhe yata prema-phala upajila
sei krsna-prema-phale jagat bharila

SYNONYMS
sei skandhe—on that branch; yata—all; prema-phala—fruits of love of Godhead;
upajila—grew; sei—those; krsna-prema-phale—fruits of love of Krsna; jagat—the whole
world; bharila—spread over.
