Text 48] Expansions of Advaita Acarya 27
Kamalakanta from seeing Him, whereas He had not done so to Advaita Acarya.
Therefore the favor shown Kamalakanta Visvasa was greater than that shown
Advaita Acarya.
TEXT 46
as wf qererg atfacs onifiten |
CAEN SANBICG Sing FVM 11 8v 1
eta suni’ mahaprabhu hasite lagila
bolaiya kamalakante prasanna ha-ilad
SYNONYMS
eta suni’—thus hearing; mahdprabhu—Lord Caitanya Mahaprabhu; hdsite—to
laugh; /agila—began; bo/aiya—calling; kamalakante—unto Kamalakanta; prasanna—
satisfied; ha-i/Gé— became.
TRANSLATION
Hearing this, Lord Caitanya Mahaprabhu laughed with satisfaction and im-
mediately called Kamalakanta Visvasa.
TEXT 47
Sots ce, Bares coca firey era |
ge Aaicacs Bea catca fawea i 89 I
acarya kahe, ihake kene dile darasana
dui prakarete kare more vidambana
SYNONYMS
acarya kahe—Sri Advaita Acarya said; ihake—unto him; kene—why; dile—You gave;
darasana—audience; dui—two; prakdrete—in ways; kare—does; more—unto Me;
vidambana—cheating.
TRANSLATION
Advaita Acarya then said to Caitanya Mahaprabhu, ‘Why have You called back
this man and allowed him to see You? He has cheated Me in two ways.”
TEXT 48
wfera ete aa Cine BE |
ZB Rit WBA-FSel | CS oA Hiferer i Be i
Suniydé prabhura mana prasanna ha-ila
duhhira antara-katha dunhe se janila
