Text 55] Expansions of Advaita Acarya 31

TEXT 53

GS Awl HABICA, ACA ACA CM |
SST CHtAtfos ACA GAH AVM No |

ei Siksd@ sabakare, sabe mane kaila
dcarya-gosdhii mane Gnanda paila
SYNONYMS
ei—this; siksd—instruction; sabdkare—for all; sabe—all present; mane—in the mind;
kaila—took it; dca@rya-gosafii—Advaita Acarya; mane—within the mind; dnanda—
pleasure; pdi/a—felt.
TRANSLATION
When Caitanya Mahaprabhu gave this instruction to Kamalakanta, all present
considered it to be meant for everyone. Thus Advaita Acarya was greatly pleased.

TEXT 54

WMoicta VSaia HUNG Fa |
QGa WSTA AT STS MAA | 8 I

acaryera abhipradya prabhu-matra bujhe
prabhura gambhira vakya dcarya samujhe

SYNONYMS
Gcaryera—of Advaita Acarya; abhiprdya—intention; prabhu-mdatra—only Lord
Caitanya Mahaprabhu; bujhe—can understand; prabhura—of Lord Caitanya
Mahaprabhu; gambhira—grave; vakya--instruction; dcdrya—Advaita Acarya; samujhe
can understand.
TRANSLATION

_ Only Lord Caitanya Mahaprabhu could understand the intentions of Advaita
Acarya, and Advaita Acarya appreciated the grave instruction of Lord Caitanya
Mahaprabhu.

TEXT 55
G8 & orsica Bice aes fae |
GPE-s1ET-Sca aifa ff sata vee vu

ei ta’ prastabe Gche bahuta vicara
grantha-bahulya-bhaye nari likhibara
