202 Sit Caitanya-caritamrta [Adi-l#la, Ch. 16
PURPORT
Narottama dasa Thakura has sung, $ri-krsna-caitanya prabhu dayd kara more. He
prays for Lord Caitanya’s mercy because He is the mercy incarnation, having ap-
peared especially to claim the fallen souls. The more fallen one is, the greater one’s
claim to the favor of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu. One must only be very sincere
and serious. Despite being contaminated by all the bad qualities of this Kali-yuga,
if one surrenders unto the lotus feet of Sri Caitanya Mahaprabhu, the Lord will
surely and certainly deliver him. The best example is Jagai and Madhii. In this age
of Kali practically everyone is like | agai and Madhai, but the saf#kirtana movement
inaugurated by Lord Caitanya Mahaprabhu is still flowing like a great river, inundat-
ing the entire world, and thus the international Society for Krishna Consciousness
is successfully claiming all fallen souls to free them from contamination.
TEXT 2
wa TE Hesey oy fersstaew |
TACT TH CASS AH | 2 I
jaya jaya sri-caitanya jaya nitydnanda
jaydadvaitacandra jaya gaura-bhakta-vrnda
SYNONYMS
jaya jaya $ri-caitanya—all glories to Lord 5r7 Caitanya Mahaprabhu; jayo—all
glories; nitygnanda—to Lord Nityananda Prabhu; jaya advaitacandra—all glories to
Advait acandra; /jaya—all glories; gaura-bhakta-vrnda—to all the devotees of the Lord.
TRANSLATION
All glories to Lord Sri Caitanya Mahaprabhu! All glories to Lord Nityananda!
All glories to Advaitacandra! And all glories to all the devotees of the Lord!
TEXT 3
arate Cecstta-Cowcenl afSawsi Jeterate |
MET PSCSraet Aca! fHattewrlay-orAPGATE Nel
jivat kaisora-caitanyo martimatyd grhasramat
laksmyarcito ‘tha vagdevyd disdrn jayi-jaya-cchalat
SYNONYMS
fiyat—long live; kaisora—situated in the kaisora age; caftanyah—Lord Caitanya
Mahaprabhu; miértimatya@—having accepted such a body; grha-dsramdt—from a
householder’s life; /aksmya—by Laksmi; arcitah—being worshiped; atha—then;
vac-devyd—by the goddess of learning; d/sdm-—of all directions; jay/—the conqueror;
jaya-chalat—on the plea of conquering.
