216 Sri Caitanya-caritamrta [ Adi-lila, Ch. 16
TRANSLATION
On one full moon night the Lord was sitting on the bank of the Ganges with His
many disciples and discussing literary topics.
TEXT 29
easier fea SSS aise |
raica aH aia ceca fafoen 1 xo 4
hena-kdle digvijayi tahani dild
gatigGre vandana kari’ prabhure milila
SYNONYMS
hena-kdle—at this time; dig-vifayi—Kesava Kasmiri; téhdni—there; di/d—reached;
garigare—to mother Ganges; vandana—prayers; kori'—offering; prabhure—the Lord;
milila—met.
TRANSLATION
Coincidently Kesava Kasmiri Pandita also came there. While offering his prayers
to mother Ganges, he met Caitanya Mahaprabhu.
TEXT 30
He Sioa OE awa SrA |
fafqernt sca aca erasa! Bie Wee 1
vasailad tdre prabhu ddara kariyd
digvijayi kahe mane avajnd kariyd
SYNONYMS
vasdifgd—made seated; tdre—him; prabhu—the Lord; ddara—adoration; kariya—of-
fering him, dig-vijayi—Kesava Kasmiri, kahe—says; mane—within his mind; avejAg—
disregard, Rariya—doing.
TRANSLATION
The Lord received him with adoration, but because Kesava Kasmiri was very
proud, he talked to the Lord very inconsiderately.
TEXT 31
teal Ste, fatfes thas corata ay |
MAPACE CUNCF COPUNA SCS QMailaA Wi 05
