400 Si Caitanya-caritamrta [Adi-lila, Ch. 17
TRANSLATION
When Sri Caitanya Mahaprabhu accepted sannyasa, three personalities were with
Him to perform all the necessary activities. They were Nityananda Prabhu,
Candragekhara Acarya and Mukunda Datta.
TEXT 274
OF BHAA CFA AS vila |
faesifa after Sei wi gata 1 298 |
ei ddi-lilara kaila sutra ganana
vistari varnila ihd dasa vrndavana
SYNONYMS
ei—this; ddi-fflara—of the Adi-fild (the first portion of Lord Caitanya’s pastimes);
kaifa—made; sitra—synopsis; ganana—enumeration; vistdri—elaborately; varni/a—
described; fhd—this; dasa vrnddvana—Vrndavana dasa Thakura.
TRANSLATION
Thus | have summarized theincidents of the Adi-lila. Srila Vendavana dasa Thakura
has described them elaborately [in his Caitanya-bhagavata] .
TEXT 275
ACM a AHA CVT MYA THA |
Efe SS-Sta TCH BigiTa WAI I
yasoda-nandana haild Sacira nandana
catur-vidha bhakta-bhdava kare asvedana
SYNONYMS
yasodd-nandana—the son of mother Yasoda; hai/@é—became; sacira—of mother
Saci; nandana—the son; catuh-vidho—four kinds of; bhakte-bhaéva—devotional
humors; kare—does; gsvadana—tasting.
TRANSLATION
The same Supreme Personality of Godhead who appeared as the son of mother
Yasoda has now appeared as the son of mother Saci, relishing four kinds of devotional
activities,
PURPORT
Servitude, friendship, paternal affection and conjugal love for the Supreme
Personality of Godhead are the basis of the four kinds of devotional activities. In
