Text 320] Pastimes of the Lord in His Youth 421

TEXT 318
aca ‘A\fasiaw-sg farts |
ferestern Cem ata cafe y ose 1

pancame ‘$rf-nityGnanda’-tattva niriipana
nityananda hailé rama rohini-nandana

SYNONYMS

pancame-—in the Fifth Chapter; sri-nitya@nanda—of Lord Nityananda Prabhu; tattva
—the truth; nirapana—ascertainment; nityananda—lLord Nityadnanda Prabhu; haifa—
was; r@ma— Balarama; rohini-nandana—the son of Rohini.

TRANSLATION

The Fifth Chapter describes the truth of Lord Nityananda Prabhu, who is none
other than Balarama, the son of Rohini.

TEXT 319

ay oifacretw ‘wtes-scw's Fabra |
GTS-SS ih — HEHSY-ATSIA 1 O95

sastha paricchede ‘advaita-tattve'ra vicaéra
advaita-acar ya— mahé-visnu-avatara

SYNONYMS

sastha paricchede—in the Sixth Chapter; advaita—of Advaita Acarya; tattvera—of
the truth; vicara--consideration; advaita-acarya—Advaita Prabhu; mah@-visnu-avatara—
incarnation of Maha-Visnu.

TRANSLATION

The Sixth Chapter considers the truth of Advaita Acarya. He is an incarnation of
Maha-Visnu.

TEXT 320

ABA AAC “MBSTY’A BAe |
AwSy fale care CaeTl ColAMIA NH O20 |

saptama paricchede ‘pafica-tattve'ra Gkhyana
pafica-tattva mili’ yaiche kail@ prema-dana
