Text 89] Ripa Gosvami’s Meeting with the Lord 43
anyathd e artha kara nahi haya jfiana
tumi pUrve krpa kaila, kari anumana”
SYNONYMS
anyatha—otherwise; e artha—this confidential meaning; kara—of anyone;
nahi—not; haya—is; jfana—the knowledge; tumi—You; ptirve—before this;
krpa kaila—bestowed mercy; kari anumana—l can conjecture.
TRANSLATION
“No one could otherwise understand this meaning. | can therefore guess
that previously You bestowed upon him Your causeless mercy.’
TEXT 88
QS F73,—“S"cal Gia aaiest alert |
carizoe oft 2"ata cata Soll w VBeT ween
prabhu kahe,——“inho amaya prayage milila
yogya-patra jani inhaya mora krpa ta’ ha-ila
SYNONYMS
prabhu kahe—Sti Caitanya Mahaprabhu replies; inho—Ripa Gosvami;
amaya—with Me; prayage —at Prayaga; milila—met; yogya-patra jani —knowing
him to be a suitable person; inhaya—unto him; mora—My; krpa ta’ ha-ila—there
was mercy.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu replied, ‘Ripa Gosvami met Me at Prayaga.
Knowing him to be a suitable person, | naturally bestowed My mercy upon
him.
TEXT 89
Sea aie aif’ aif Coq Seicet |
Ore sae Sata aca facra ” ve I
tabe sakti saficari’ Ami kailun upadesa
tumiha kahio ihanya rasera visesa’’
SYNONYMS
tabe—thereupon; sakti saficari’—empowering him with My transcendental
potency; dmi—l; kailun upadesa—gave instruction; tumiha—you also; kahio—
