Text 13] The Chastisement of Junior Haridasa 133

SYNONYMS

prabhure dekhiya—by seeing the Lord; yaya—they return; vaispava hafia—
having become devotees of the Supreme Personality of Godhead, Krsna; krsna
bali’—chanting Krsna; néce—dance; saba—all of them; prema-dvista haha—
overwhelmed by ecstatic love.

TRANSLATION

Having seen the Lord, they all became Vaisnavas. Thus they danced and
chanted the Hare Krsna mantra in ecstatic love of Godhead.

TEXT 12

aas welca fame, fratfs |
CA CFE VUPATS ACA SEAS ALALAT $211

ei-mata darsane trijagat nistari
ye keha dsite ndre aneka sarnsdri

SYNONYMS

ei-mata—in this way; darsane—by direct visits; tri-jagat—the three worlds;
nistari—delivering; ye keha—some who; dsite nére—could not come; aneka—
many; sarhsari—persons entangled in this material world.

TRANSLATION

Thus by direct meetings, Sri Caitanya Mahaprabhu delivered the three
worlds. Some people, however, could not go and were entangled in material
activities.

TEXT 13

GLA SHAS OE CH Ha CATH |
CUNTSS SACHS SEA ‘TITATH’ Son

ta-sabd tarite prabhu sei saba dese
yogya-bhakta jiva-dehe karena ‘avese’

SYNONYMS
ta-saba—all of them; tarite—to deliver; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu;
sei—those; saba—all; dese—in countries; yogya-bhakta—a suitable devotee;
jiva-dehe—in the body of such a living entity; karena—does; dvese —entrance.
