Text 61] The Chastisement of Junior Haridasa 153

TRANSLATION

Beginning early in the morning, Nrsirmhananda Brahmacari cooked many
varieties of food, including vegetables, cakes, sweet rice and other prepara-
tions.

TEXT 60

witatces fea curt Axes aifwer |
Coey egg af Sits Cott CHAN wet

jagannathera bhinna bhoga prthak badila
caitanya prabhura lagi’ ara bhoga kaila

SYNONYMS

jagannathera—of Lord Jagannatha; bhinna—separate; bhoga-—offerings;
prtnak —separately; badila—arranged; caitanya prabhura lagi’—for Sri Caitanya
Mahaprabhu; dra—other; bhoga—offerings of food; kaila—made.

TRANSLATION

After he finished cooking, he brought separate dishes for Jagannatha and Sri
Caitanya Mahaprabhu.

TEXT 61

Saw afre afar yee afer |
fea-oca wafial atfeca asta CFT NUS HN

ista-deva nisimha lagi’ prthak badila
tina-jane samarpiya bahire dhyana kaila

SYNONYMS
ista-deva—the worshipable Deity; nrsimha—Lord Nrsirnhadeva; /agi’—for;
prthak—separately; badila—arranged; tina-jane—to the three Deities; samar-
piya—offering; bahire—outside; dhyana kaila—meditated.

TRANSLATION

He also separately offered dishes to Nrsirnhadeva, his worshipable Deity.
Thus he divided all the food into three offerings. Then, outside the temple, he
began to meditate upon the Lord.
