162 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 2

prema-vasa gaura-prabhu, yahan premottama
prema-vasa hafid tahd dena darasana

SYNONYMS

prema-vasa—subdued by loving service; gaura-prabhu—Sri_ Caitanya
Mahaprabhu, Gaurasundara; yahanA prema-uttama—wherever there is pure love;
prema-vasa hafia—being subdued by such love; taha—there; dena darasana—ap-
pears personally.

TRANSLATION

Lord Gaurasundara is greatly influenced by the love of His devotees.
Therefore wherever there is pure devotion to the Lord, the Lord Himself, sub-
dued by such love, appears, and His devotees see Him.

TEXT 82

fararacera CaM CF SCS AACA P
Ta COA HH AAG MUNA Sica ACA vA A

sivanandera prema-sima ke kahite pare?
yanra preme vasa prabhu aise bare bare

SYNONYMS
Sivanandera—of Sivananda Sena; prema-sima—the limit of love; ke—who;
kahite pare—can estimate; yanra—whose; preme—by loving affairs; vasa—in-
fluenced; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; dise—comes, bare bare—again and
again.
TRANSLATION

Influenced by the loving affairs of Sivananda Sena, Sri Caitanya
Mahdprabhu came again and again. Therefore who can estimate the limits of
his love?

TEXT 83
8 & afeg calcaa ‘aifasta |
Bal CAS QCA, HICH COST-SISTS |) wo Il

ei ta’ kahilu gaurera ‘avirbhava’
ihd yei sune, jane caitanya-prabhava
