Text 93] The Chastisement of Junior Haridasa 167
acarya-sambandhe bdahye kare prityabhasa
krsna-bhakti vind prabhura na haya ullasa
SYNONYMS
dcarya-sambandhe—because he was related with Bhagavan Acarya; bahye—
externally; kare—does; priti-abhasa—appearance of pleasure; krsna-bhakti—
devotional service to Lord Krsna; vina—without; prabhura—of Sri Caitanya
Mahaprabhu; né haya—there is no; ullasa—jubilation.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahadprabhu derives no happiness from meeting one who is
not a pure devotee of Krsna. Thus because Gopala Bhattacarya was a Mayavadi
scholar, the Lord felt no jubilation in meeting him. Nevertheless, because
Gopila Bhattacarya was related to Bhagavan AcArya, Sri Caitanya Mahaprabhu
feigned pleasure in seeing him.
TEXT 92
wart cantiosca aibtd ace eta face
Came MSR Cte SUV ATS GANT WSL UI
svartipa gosdfiire acarya kahe dra dine
‘vedanta padiyd gopala disache ekhane
SYNONYMS
svaripa gosafire—unto Svaripa Damodara Gosvami; dcarya—Bhagavan
Acarya; kahe—says; ara dine—the next day; vedanta padiya—after studying
Vedanta; gopala—Gopala; aisache—has come back; ekhane—here.
TRANSLATION
Bhagavan Acarya said to Svaripa Damodara, ‘‘Gopala, my younger brother,
has returned to my home, having concluded his study of Vedanta philoso-
phy.”
TEXT 93
wa cater aida, fa ‘Sta’ Sata atce’|
CAA-ceplt Sha’ BAA ATT ATA II dO II
sabe meli’ aisa, suni ‘bhasya’ ihara sthane’
prema-krodha kari’ svaripa balaya vacane
