172 Sti Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 2
lajjé-bhaya pafa dcdrya mauna ha-ila
ara dina gopalere dese pathaila
SYNONYMS
lajid-bhaya—fear and shame; pafd—getting; acarya—Bhagavan Acdarya;
mauna ha-ila—became silent; dra dina—the next day; gopalere—Gopila Bhat-
tacarya; dese—to his own country; pathaila—sent.
TRANSLATION
Thus Bhagavan Acarya, greatly ashamed and fearful, remained silent. The
next day, he asked Gopala Bhattacarya to return to his own district.
TEXT 101
afta tots rece Caer fora |
Qa StS sia’ aca fafay Bea soy 0
eka-dina dcarya prabhure kailaé nimantrana
ghare bhata kari’ kare vividha vyafijana
SYNONYMS
eka-dina—one day; acaérya—Bhagavan Acarya; prabhure—unto Sri Caitanya
Mahaprabhu; kaila nimantrana—made an invitation for dinner; ghare—at home;
bhdata kari’—cooking rice; kare—prepares; vividha vyafijana—varieties of vege-
table preparations.
TRANSLATION
One day Bhagavan AcArya invited Sri Caitanya Mahaprabhu to dine at his
home. Thus he was preparing rice and various types of vegetables.
TEXT 102
‘calb-afaain’ ata sige S1Gata |
Sica SLVA SSIS Gifsai Si fetal W 02 u
‘chota-haridasa’ ndma prabhura kirtaniyé
tahdre kahena acarya dakiyd aniya
SYNONYMS
chota-haridasa nama—a devotee named Chota Haridasa; prabhura kirtaniyd—a
chanter of songs for Sri Caitanya Mahaprabhu; tahare—unto him; kahena—says;
acarya—the dcarya; dakiyd aniya—calling him to his place.
