Text 134] The Chastisement of Junior Haridasa 187

TRANSLATION
Hearing this request, Sri Caitanya Mahaprabhu replied, ““My dear lord,

please hear me. It is better for you to stay here with all the Vaisnavas.
TEXT 132
CATA Blea) BA, Bias AS Sree! |
HEH FSF Stal, cAtfaA-MF Wie Wer

more ajfid haya, mufii yana dlalanatha
ekale rahiba tahan, govinda-matra satha”

SYNONYMS
more—to Me; djfid haya—please give permission; mufi—l; yana—go;
alalanatha—to the place known as Alalanatha; ekale rahiba—t shall remain alone;
tahan—there; govinda-matra satha—with only Govinda.

TRANSLATION

“Please give Me permission to go to Alalanatha. | shall remain there alone;
only Govinda will go with Me.”

TEXT 133
oS afer arg aft catfacre caterideni |
Aca aawia Sia’ GlFai SfereT 1 00 4

eta bali’ prabhu yadi govinde boldild
purire namaskdra kari’ uthiyd calila

SYNONYMS

eta bali’—saying this; prabhu —Sri Caitanya Mahaprabhu; yadi—when;
govinde bolaila—called for Govinda; purire—to Paramananda Puri; namaskdara
kari’—offering respect; uthiya caliléd—got up and began to go away.

TRANSLATION

After saying this, the Lord called for Govinda. Offering obeisances to
Paramananda Puri, He got up and began to leave.

TEXT 134

BCB-AITS Ascaris ots SUT cate |
SAA TA STA GCA SNe 1 908 1
