Text 96] The Glories of Haridasa Thakura 255
TEXT 94
Say OF Bare aga aivca Gata |
SHH cays GIS Glafawta d8 0
bhaktera guna kahite prabhura badaye ullasa
bhakta-gana-srestha tate sri-haridasa
SYNONYMS
bhaktera—of the devotees; guna—qualities; kahite—speaking; prabhura—of
Si Caitanya Mahaprabhu; badaye—increases; ullasa—jubilation; bhakta-gana—
of all devotees; srestha—topmost; tate—in that; sri-haridasa—Haridasa Thakura.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu derives great pleasure from glorifying His devo-
tees, and among the devotees, Haridasa Thakura is the foremost.
TEXT 95
Blanca Veta — BALK, BATT |
CFE CFIA CEM ACK, AIR Att AAT NdeI
hariddsera guna-gana——asankhya, apara
keha kona arnse varne, nahi paya para
SYNONYMS
haridasera guna-gana—the stock of transcendental qualities of Haridasa
Thakura; asarikhya—innumerable; apara—unfathomed; keha—someone; kona
arnse—some part; varne—describes; nahi paya para—cannot reach the limit.
TRANSLATION
The transcendental qualities of Haridasa Thakura are innumerable and un-
fathomable. One may describe a portion of them, but to count them all is im-
pessible.
TEXT 96
Cospaece Sigaiaa-ai7 |
afanicna ed fag sfaatced lst isu tl
caitanya-mangale sri-vrndavana-dasa
haridasera guna kichu kariyachena prakasa
