260 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 3
haridase loke ptje, sahite na pare
tanra apamana karite nana upaya kare
SYNONYMS
haridase—unto Haridasa Thakura; loke—people; ptje—offer respect; sahite na
pare—he could not tolerate; tanra—his; apamana—dishonor; karite—to do;
nand—various; upaya—means; kare—plans.
TRANSLATION
Unable to tolerate that such respect was being offered to Haridasa Thakura,
Ramacandra Khan planned in various ways to dishonor him.
TEXT 104
ctlaaiaica afanicna fom athe atta
captsicd Sif” sca facta Batis 1 58 0
kona-prakare haridasera chidra nahi paya
vesya-gane dni’ kare chidrera upaya
SYNONYMS
kona-prakaére—by any means; haridasera—of Haridasa Thakura; chidra—fault;
nahi—not; paya—gets; vesyd-gane—prostitutes; dni’—bringing; kare—makes;
chidrera upaya—a means to find some fault.
TRANSLATION
By no means could he find any fault in the character of Haridasa Thakura.
Therefore he called for local prostitutes and began a plan to discredit His
Holiness.
PURPORT
This is typical of atheistic men, but even among so-called religionists, sadhus,
mendicants, sannyasis and brahmacris, there are many enemies of the Krsna con-
sciousness movement who always try to find faults in it, not considering that the
movement is spreading automatically by the grace of Lord Sri Caitanya
Mahaprabhu, who wanted it spread all over the world, in every town and village.
We are trying to fulfill the Lord’s desire, and our attempt has become fairly suc-
cessful, but the enemies of this movement unnecessarily try to find faults in it, ex-
actly like the old rascal Rimacandra Khan, who opposed Haridasa Thakura.
