Text 158] The Glories of Haridasa Thakura 289

TRANSLATION

“Ramacandra Khan has spoken rightly. This place is unfit for Me. It is fit for
cow-killing meateaters.”
TEXT 156

as afer cantce cattat fins Bal eferer |
Sica He feces oA atica al Aeon y sew ty

eta bali’ krodhe gosafi uthiyd calila
tare danda dite se grame na rahila

SYNONYMS
eta bali’—saying this; krodhe—in anger; gosafii—Lord Nityananda; uthiya
calila—got up and left; tare—him; danda dite—to chastise; se—that; grame—in
the village; nd rahila—did not stay.
TRANSLATION

Having said this, Lord Nityananda stood up and left in an angry mood. To
chastise Ramacandra Khan, He did not even stay in that village.

TEXT 157

Ski TAT Ut CHATS Teal fear |
catatfos a1 afsenl, Sta a8 careteer usean

ihan ramacandra khana sevake ajfid dila
gosahi yahan vasila, tara mati khodaila
SYNONYMS

ihan—here; ramacandra khdna—Ramacandra Khan; sevake—to the servant;
ajfia dila—ordered; gosahi—Lord Nityananda Prabhu; yahan—where; vasila—sat
down; téra—of that place; mati—earth; khodaila—caused to dig.

TRANSLATION

Ramacandra Khan ordered the servant to dig up the dirt in the place where
Nityananda Prabhu had sat.
TEXT 158

Calaa-re Corfsten wa afPeR-eitere |
Sy AACHNA Te A CA HAT Nl Sev I
