294 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 3

TEXT 167

sfaricna Satta, Stes Sfeatca |
ay afe Sigcaca after He atten 909 I

haridasera krpa-patra, tate bhakti-mane
yatna kari’ thakurere rakhild sei grame

SYNONYMS

haridasera krpd-patra—favored by Haridasa Thakura; tate—therefore; bhakti-
mane—a great devotee of Haridasa Thakura; yatna kari’—with great care and at-
tention; thakurere—Haridasa Thakura; rakhila—kept; sei grame—in the village.

TRANSLATION

Balarama Acarya, being favored by Haridasa Thakura, was very attached to
him. Therefore he kept Haridasa Thakura in the village with great care and at-
tention.

TEXT 168
frrora aifetenta scaa S6e |
AAA A-BS14-94CR fSwi-Farsteel suv i

nirjana parna-salaya karena kirtana
balarama-dacarya-grhe bhiksa-nirvahana

SYNONYMS

nirjana—solitary; parna-salaya—in a thatched cottage; karena—performs;
kittana—chanting of the Hare Krsna mantra; balarama-acarya-grhe —at the house
of Balarama Acarya; bhiksa-nirvahana—accepting alms.

TRANSLATION

In the village, Haridasa Thakura was given a solitary thatched cottage,
where he performed the chanting of the Hare Krsna maha-mantra. He ac-
cepted prasada at the house of Balarama Acarya.

TEXT 169

ATUA-AA AAS BAA ATA |
afarin-dtecaca ae’ acaa wef W sw 1
