318 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 3

TEXT 216

tat Sica oN sia’ face Sica fren |
SitqS-Neta Sfe-eef @arSet wasw i

ganga-tire gonpha kari’ nirjane tanre dila
bhagavata-gitara bhakti-artha sundila

SYNONYMS

gangd-tire—on the bank of the Ganges; gonpha kari’—constructing a small
cavelike residence; nirjane—in a solitary place; tanre—unto him; dila—offered;
bhagavata—of Srimad-Bhagavatam; gitara—of Bhagavad-gita; bhakti-artha—the
real meaning of devotional service; sundila—spoke to him.

TRANSLATION

On the bank of the Ganges, in a solitary place, Advaita Acarya made a
cavelike home for Haridasa Thakura and spoke to him about the real meaning
of Srimad-Bhagavatam and Bhagavad-gita in terms of devotional service.

TEXT 217

Broreda aa fares fewmpl-fere tae) |
Be oral afer was-sell-wpreieay W299 4

acaryera ghare nitya bhiksa-nirvahana
dui jana mili’ krsna-katha-as vadana

SYNONYMS
acaryera ghare—at the house of Advaita Acarya; nitya—daily; bhiksa-nir-
vahana—accepting food as alms; dui jana—the two of them; mili’—meeting
together; krsna-katha—discourses on the subject matter of Krsna; asvadana—
tasting.
TRANSLATION

Haridasa Thakura accepted food daily at the house of Advaita Acarya. Meet-
ing together, the two of them would taste the nectar of discourses on the sub-
ject matter of Krsna.

TEXT 218

afantr sre,—“cratratfos, fa facanca |
CATA ISIS CA CHS’ CLA ATAGTA FP QSv Hl
