Text 265] The Glories of Haridisa Thakura 343

krspa-ndma lafid nace, prema-vanyadya bhase
narada-prahladadi ase manusya-prakase

SYNONYMS

krsna-nama—the holy name of Lord Krsna; lafia—chanting; nace—dance;
prema-vanyaya—in the inundation of the flood of love of Godhead; bhase—
float; ndrada—the sage Narada; prahlada-adi—and devotees like Prahlada; ase—
come; manusya-prakase—as if human beings.

TRANSLATION

All of them, including the great sage Narada and devotees like Prahlada,
came here as if human beings, chanting the holy names of Lord Krsna together
and dancing and floating in the inundation of love of Godhead.

TEXT 264
ore wife Sie Saceica Be Ea |
Ata-cata GA ieon aCT efi Wwe t

laksmi-adi kari’ krsna-preme lubdha hafid
nama-prema asvadila manusye janmiya

SYNONYMS

laksmi-adi—the goddess of fortune and others; kari’—in this way; krsna-
preme—for love of Krsna; Iubdha hafid—being greedy; nama-prema—the holy
name of Krsna in love; asvadila—tasted; manusye janmiyd—taking birth in human
society.

TRANSLATION

The goddess of fortune and others, allured by love of Krsna, also came
down in the form of human beings and tasted the holy name of the Lord in
love.

TEXT 265

BHA B] Sel], BACT Aco |
BAS’ SCAM CAA-AA GWA | vet

anyera ka katha, dpane vrajendra-nandana
avatari’ karena prema-rasa asvadana
