Text 17] Sanatana Gosvami Visits the Lord 9

TRANSLATION

Sanatana Gosvami was very eager to see the lotus feet of Sri Caitanya
Mahaprabhu. Therefore Haridasa Thakura said, ‘‘The Lord is coming here very
soon.”

TEXT 16

CRAFICA Cty “BrCSI Cafe |
afaricn fafecs aaa SSA Aaal  s0 0

hena-kdle prabhu ‘upala-bhoga’ dekhiya
haridase milite dila bhakta-gana lafia

SYNONYMS

hena-kale—at this time; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; upala-bhoga—the
upala-bhoga offering to Lord Jagannatha; dekhiyd—after seeing; haridase—
Haridasa; milite—to meet; dila—came; bhakta-gana lafid—with other devotees.

TRANSLATION

At that very moment, Sri Caitanya Mahaprabhu, after visiting the temple of
Jagannatha to see the offering of upala-bhoga [morning refreshments], came
with His other devotees to see Haridasa Thakura.

TEXT 17

AG aly Yee ALG HoAe Savi |
aly wilerien afartcaca Bstesi i 340

prabhu dekhi’ dunhe pade dandavat hafia
prabhu dlingila haridaésere uthand

SYNONYMS

prabhu dekhi’—seeing Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; dunhe—both of them;
pade—fell down; dandavat hafd—flat like rods; prabhu—Sri Caitanya

Mahaprabhu; dalingila—embraced; haridasere—Haridasa Thakura; uthafha—after
lifting.

TRANSLATION

Seeing Sri Caitanya Mahaprabhu, they both immediately fell flat like rods to
offer obeisances. The Lord then lifted Haridasa and embraced him.
