Text 55] Sanatana Gosvami Visits the Lord 25

divya prasdda paya nitya jagannatha-mandire
taha ani’ nitya avasya dena donhakare

SYNONYMS
divya—first-class; prasada—prasdda; paya—gets; nitya—daily; jaganndatha-
mandire—at the temple of Lord Jagannatha; taha ani’—bringing that; nitya—
daily; avasya—certainly; dena—delivers; donhakaére—to both of them.

TRANSLATION

The offerings of prasada in the temple of Lord Jagannatha were of the high-
est quality. Sri Caitanya Mahaprabhu would bring this prasada and deliver it to
both devotees.

TEXT 54
atta aif 2g gaica fafa
AASeA Bis(acs BAacs aster cs

eka-dina asi’ prabhu dunhare milila
sanatane dcambite kahite lagila

SYNONYMS

eka-dina—one day; asi’—coming; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; dunhare
milila—met both of them; sandtane—unto Sanatana Gosvami; acambite —all of a
sudden; kahite lagila—began to speak.

TRANSLATION

One day when the Lord came to meet them, He suddenly began speaking to
Sanatana Gosvami.

TEXT 55
“WAS, CHAS Ss ale Ves |
CAIB-cHe WEIS SES BITES *NifacH Ice |

“sanatana, deha-tydge krsna yadi paiye
koti-deha ksaneke tabe chadite pdariye

SYNONYMS
sandtana—My dear Sandtana; deha-tyage—by committing suicide; krsna—
Lord Krsna; yadi—if; paiye—I can get; koti-deha—millions of bodies; ksaneke —
in a moment; tabe—then; chadite pariye—! can give up.
