Text 122] Sanatana Gosvami Visits the Lord 59

TRANSLATION

Although the soles of both his feet were blistered because of the heat, he
nevertheless went to Sri Caitanya Mahaprabhu. There he found that the Lord,
having taken His lunch, was resting.

TEXT 121

fewi-eqca-attg cafes Sica fret |
SMF HSA] AAS SISA CA HSE 929 1

bhiksd-avasesa-patra govinda tare dila

prasdda pafid sandtana prabhu-pdse 4ild

SYNONYMS

bhiksd-avasesa—of remnants of the food; patra—plate; govinda—Govinda;
tare dili—delivered to him; prasdda pafid—after taking the remnants of food;
sanatana—Sanatana Gosvami; prabhu-page—to Lord Sri Caitanya Mahaprabhu;
4ild—came.

TRANSLATION

Govinda gave Sanatana Gosvami the plate with the remnants of Lord
Caitanya’s food. After taking the prasada, Sanatana Gosvami approached Lord
Sri Caitanya Mahaprabhu.

TEXT 122

AY BE, — CHA ACA BVA, Wasa y’
CES BCR —HTH-ACA, SHA TATA | $e

prabhu kahe, ——‘kon pathe 4ild, sanatana?’
tenha kahe, ——‘samudra-pathe, karilun dgamana’
SYNONYMS

prabhu kahe—the Lord inquired; kon pathe—through which path; dilé
sandtana—you have come, Sanatana; tenha kahe—he replied; samudra-pathe —
on the path by the sea; karilun 4gamana—| have come.

TRANSLATION

When the Lord inquired, ‘By which path have you come?” Sanatana
Gosvami replied, ‘I have come on the path along the beach.”’
