Text 175] Sanatana Gosvami Visits the Lord 83

shall be burdened with the weight of false pride. Therefore, always remaining
your surrendered disciple, | shall not accept worship from anyone else.” Srila
Krsnadasa Kaviraja Gosvamt has written (Antya-lila 20.28):

premera svabhava—— yahan premera sambandha
sei mane, —‘krsne mora nahi prema-gandha’

“Wherever there is a relationship of love of Godhead, the natural symptoms are
that the devotee does not think himself a devotee, but always thinks that he has
not even a drop of love for Krsna.”

TEXT 174

ONSS’ CALMS CALA a9 aif Berifeacs |
SUISH-assiea alas “itscs’ 1 398 I

‘prakrta’ haile ha tomara vapu nari upeksite
bhadrabhadra-vastu-jhana nahika ‘prakrte’

SYNONYMS

prakrta—material; haile ha—even if it were; tomara—your; vapu—body;
nari—l_ cannot; upeksite—neglect; bhadra-abhadra—good and bad; vastu-
jfiana—appreciation of things; nahika—there is not; prakrte—in the material
world.

TRANSLATION

“Even if your body were material, | still could not neglect it, for the material
body should be considered neither good nor bad.

PURPORT

Sri Caitanya Mahaprabhu told Sanatana Gosvami, “Since you are a Vaisnava,
your body is spiritual, not material. Therefore you should not consider this body
to be subjected to superior or inferior qualities. Moreover, | am a sannyasi.
Therefore even if your body were material, a sannyasi should see no distinction
between a good body and a bad body.

TEXT 175
fas oye fans a cawatqea: faye |
atcoifwes WHAT, WAAL MITSCTI BI 99¢ |

kim bhadram kim abhadrarn va
dvaitasyavastunah kiyat
