Texts 124-125] Ramdananda Raya Instructs Pradyumna Misra 181

PURPORT

This quotation, which is included in the Laghu-bhagavatamrta (1.5.342), is from
the Karma Purana.

TEXTS 124-125
ATSs AW AAT AAG? WH-
atrarataarasayarasass |
othr Foreacrers FeratTy
Soferysqys Sit McSery I 928 0
SU Fe SATA THAT
artea Acai Was G VAs lAIT |
GET ACA! SATSTFAIA GSse
CURATYCS) ATF St FSTALAAC Hs | 92¢

natah param parama yad bhavatah svar4pam
dnanda-matram avikalpam aviddha-varcah

pasyami visva-srjam ekam avisvam atman
bhitendriyatmaka-madas ta upasrito ‘smi

tad va idam bhuvana-mangala mangalaya
dhyane sma no darasitam ta upasakanam

tasmai namo bhagavate ‘nuvidhema tubhyam
yo ‘nadrto naraka-bhagbhir asat-prasangaih

SYNONYMS

na—do not; atah param—here after; parama—O Supreme; yat—that which;
bhavatah—of Your Lordship; svarGpam—eternal form; adnanda-matram—imper-
sonal Brahman effulgence; avikalpam—without changes; aviddha-varcah —with-
out deterioration of potency; pasyami—do | see; visva-srjam—creator of the cos-
mic manifestation; ekam—one without a second; avisvam—and yet not of mat-
ter; dtman—O supreme cause; bhtita—body; indriya—senses; atmaka—on such
identification; madah—pride; te—unto You; updsritah—surrendered; asmi—|
am; tat—the Supreme Personality of Godhead; va—or; idam—this present form;
bhuvana-mangala—they are all-auspicious for all the universes; mangalaya—for
the sake of all prosperity; dhyane—in meditation; sma—as it were; nah—unto
us; darasitam—manifested; te—Your; upasakanam—of the devotees; tasmai—
